شعار سي أكاديمي

عبارات إنجليزية أساسية لاجتماعات العمل والمكالمات الهاتفية

تعلّم أهم العبارات الإنجليزية لاجتماعات العمل والمكالمات الهاتفية، مع أمثلة وأخطاء شائعة وخطوات عملية تبدأ بها اليوم.

١١ أكتوبر ٢٠٢٦

هل تشعر بالتوتر عندما يدخل اجتماع عمل بالإنجليزية أو يرنّ هاتفك لتجد نفسك أمام شخص يتحدث بسرعة؟ الخبر الجيد أن الاجتماعات والمكالمات تتبع نمطاً متكرراً: تحيّة، ثم تقديم، ثم نقاش، ثم إغلاق. وبضعة عشرات من العبارات الجاهزة تغطي معظم ما تحتاج إلى قوله في هذه المواقف. إليك أهم عبارات إنجليزية لاجتماعات العمل والمكالمات الهاتفية، مع ترجمتها وأمثلة عليها وأخطاء شائعة، حتى تستعملها من اليوم الأول.

لماذا تُجدي العبارات الجاهزة نفعاً؟

العبارات الجاهزة تقلل الحمل الذهني: بدل أن تركّب جملة من الصفر وأنت توازن بين القواعد والمفردات، تنطق جملة مألوفة ويبقى اهتمامك منصباً على المحتوى. ولاحظ أن كثيراً من هذه العبارات تبدأ بـ could أو would أو I'd like to، وهي صيغ تجعل طلباتك مهذبة في بيئة العمل دون أن تبدو متكلفاً.

عبارات لبدء الاجتماع

  • «I'd like to start by reviewing the agenda.» — أود أن أبدأ بمراجعة جدول الأعمال.
  • «The purpose of this meeting is to agree on the plan.» — الغرض من هذا الاجتماع هو الاتفاق على الخطة.
  • «Let's get down to business.» — لنبدأ بالعمل مباشرة.
  • «Before we start, is everyone here?» — قبل أن نبدأ، هل الجميع حاضر؟
  • «If no one objects, we'll move to the first item.» — إذا لم يعترض أحد، سننتقل إلى البند الأول.
  • «I'll send the minutes to everyone after the meeting.» — سأرسل محضر الاجتماع للجميع بعد الاجتماع.

عبارات أثناء الاجتماع

  • «I agree with that.» — أوافق على ذلك.
  • «I see your point, but I have a concern.» — أفهم وجهة نظرك، لكن لدي ملاحظة.
  • «Could you elaborate on that, please?» — هل يمكنك التوضيح أكثر من فضلك؟
  • «Sorry, I didn't catch the last part.» — عفواً، لم أسمع الجزء الأخير.
  • «I'd like to add something.» — أود أن أضيف شيئاً.
  • «Can we move on to the next point?» — هل يمكننا الانتقال إلى النقطة التالية؟
  • «To sum up, we agreed to finish the report by Friday.» — للملخص، اتفقنا على إنهاء التقرير يوم الجمعة.

عبارات المكالمات الهاتفية

  • «Hello, this is Layla from the clinic.» — مرحباً، هذه ليلى من العيادة.
  • «May I speak to Dr. Omar, please?» — هل يمكنني التحدث مع الدكتور عمر من فضلك؟
  • «Who's calling, please?» — من المتصل من فضلك؟
  • «Could you hold on a moment, please?» — هل يمكنك الانتظار لحظة من فضلك؟
  • «I'm afraid he's in a meeting. Can I take a message?» — أخشى أنه في اجتماع. هل يمكنني حمل رسالة؟
  • «Could you spell that, please?» — هل يمكنك تهجئة ذلك من فضلك؟
  • «I'm sorry, we were cut off.» — عفواً، انقطع الاتصال.
  • «I'll call you back in ten minutes.» — سأعاود الاتصال بك بعد عشر دقائق.
  • «Thanks for calling. Have a good day.» — شكراً لاتصالك، أتمنى لك يوماً سعيداً.

لاحظ فرقاً مهماً: تقول take a message عندما تستقبل رسالة لمشترك آخر، وleave a message عندما تترك رسالة. وعلى الهاتف أيضاً، قل «This is Layla» بدلاً من «I am Layla»، لأن هذه هي الصيغة المعتادة للتعريف بالنفس في المكالمات.

أخطاء شائعة وكيف تصلحها

  • «I am Ahmed» على الهاتف → قل «This is Ahmed»، فالتعريف بالنفس في المكالمات يتم بـ this is.
  • «I'm agree» → قل «I agree»، لأن agree فعل وليس صفة.
  • «Please repeat» → قل «Could you repeat that, please?»، فالطلب المباشر يبدو وقحاً في الإنجليزية.
  • «I don't understand» → قل «I'm sorry, I didn't quite follow» لتبدو ألطف وأكثر مهنية.
  • «I open a meeting» → قل «I have a meeting» أو «I'm in a meeting».
  • «I call you tomorrow» → قل «I'll call you tomorrow»، إذ يلزم صيغة المستقبل هنا.

خطوات عملية تبدأ بها اليوم

  • اختر خمس عبارات من كل قائمة واكتبها على بطاقة صغيرة تحملها معك.
  • اقرأها بصوت عالٍ كل يوم وسجّل صوتك لسماع نطقك.
  • حضّر سكربتاً قصيراً لمكالمة نموذجية: تحيّة، تعريف، طلب، إغلاق.
  • احفظ كلمات الهجاء الأساسية (A as in Alpha, B as in Bravo) لأنها تنقذك عند تهجئة الأسماء.
  • اجعل «Sorry, could you say that again?» عادة، فاستعمالها ليس ضعفاً بل مهارة.
  • تدرّب على العبارات مع معلم أو زميل يصحح لك الأخطاء فوراً.
الهدف ليس حفظ أكبر عدد من العبارات، بل أن تصبح خمس عبارات عادات تقولها بلا تفكير.

تقدم Sea Academy دورات فردية one-to-one في الإنجليزية الخاصة باجتماعات العمل والمكالمات الهاتفية.

كل المقالات

ابدأ رحلتك مع سي أكاديمي

أخبرنا بهدفك ومستواك الحالي، وسنقترح عليك الدورة المناسبة والموعد الذي يتناسب معك.